Contrat d’exploitation du programme d’affiliation
Contrat d'exploitation du programme d'affiliation
Mis à jour : 1er janvierer, 2025
Le présent contrat d'exploitation du programme d'affiliation (« Contrat d'exploitation ») contient les conditions régissant votre participation au programme d'affiliation (le « Programme »). « Nous », « notre » ou « nos » désigne Wyld Notes. « Vous » ou « votre » désigne le demandeur. « Frais publicitaires » désigne les commissions perçues pour une vente réussie et vérifiée d'un produit sur le site Wyld Notes par un client utilisant votre lien de parrainage.
EN COCHANT LA CASE INDIQUANT QUE VOUS ACCEPTEZ LES CONDITIONS DU PRÉSENT CONTRAT D'EXPLOITATION, OU EN CONTINUANT À PARTICIPER AU PROGRAMME APRÈS LA PUBLICATION PAR NOS SOINS D'UN AVIS DE MODIFICATION, D'UN CONTRAT D'EXPLOITATION RÉVISÉ OU D'UNE DOCUMENTATION OPÉRATIONNELLE RÉVISÉE SUR LE SITE WEB DE WYLD NOTES, VOUS (A) ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR LE PRÉSENT CONTRAT D'EXPLOITATION ; (B) RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ AVOIR ÉVALUÉ INDÉPENDAMMENT L'INTÉRÊT DE PARTICIPER AU PROGRAMME ET NE VOUS FIEZ À AUCUNE DÉCLARATION, GARANTIE OU AFFIRMATION AUTREMENT QUE DANS LES LIMITES EXPRESSÉMENT PRÉVUES PAR LE PRÉSENT CONTRAT D'EXPLOITATION ; ET (C) DÉCLAREZ ET GARANTISSEZ PAR LES PRÉSENTES QUE VOUS ÊTES LÉGALEMENT HABILITÉ À CONCLURE DES CONTRATS (PAR EXEMPLE, QUE VOUS AVEZ AU MOINS 18 ANS) ET QUE VOUS RESPECTEZ ET CONTINUEREZ À RESPECTER LE PRÉSENT CONTRAT D'EXPLOITATION. EN OUTRE, SI LE PRÉSENT CONTRAT D'EXPLOITATION EST ACCEPTÉ PAR UNE SOCIÉTÉ OU UNE AUTRE ENTITÉ JURIDIQUE, LA PERSONNE QUI ACCEPTE LE PRÉSENT CONTRAT D'EXPLOITATION AU NOM DE CETTE SOCIÉTÉ OU ENTITÉ DÉCLARE ET GARANTIT PAR LES PRÉSENTES QU'ELLE EST AUTORISÉE ET LÉGALEMENT HABILITÉE À ENGAGER CETTE SOCIÉTÉ OU ENTITÉ PAR LE PRÉSENT CONTRAT D'EXPLOITATION.
1. Description du Programme
Le Programme a pour objet de vous permettre de faire la publicité des Produits sur votre site et de percevoir des commissions d'affiliation pour les Achats admissibles (définis à la section 7) effectués par les clients que vous nous adressez. Un « Produit » désigne tout article vendu par Wyld Notes. Afin de faciliter la publicité des Produits, nous pouvons mettre à votre disposition des données, images, textes, formats de liens, widgets, liens et autres outils de liaison, ainsi que d'autres informations dans le cadre du Programme (« Contenu »). Le Contenu exclut expressément toute donnée, image, texte ou autre information ou contenu relatif à des produits proposés sur un site autre que le Site Wyld Notes.
2. Inscription
Pour commencer le processus d'inscription, vous devez envoyer une demande d'adhésion au Programme complète et exacte. Vous devez identifier votre site (réseau social, blog ou autre site Web que vous utiliserez pour promouvoir Wyld Notes) dans votre demande. Nous évaluerons votre demande et vous informerons de son acceptation ou de son rejet. Nous pouvons rejeter votre demande à notre entière discrétion, notamment si nous déterminons que votre site est inapproprié. Les sites inappropriés comprennent ceux qui :
(a) promouvoir ou contenir des contenus à caractère sexuellement explicite ;
(b) promouvoir la violence ou contenir des contenus violents ;
(c) promouvoir ou contenir des propos calomnieux ou diffamatoires ;
(d) promouvoir la discrimination ou appliquer des pratiques discriminatoires fondées sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l’orientation sexuelle ou l’âge ;
(e) promouvoir ou entreprendre des activités illégales ;
(g) violer par ailleurs les droits de propriété intellectuelle.
Si nous rejetons votre demande, vous pouvez présenter une nouvelle demande à tout moment. Toutefois, si nous acceptons votre demande et déterminons ultérieurement que votre site ne convient pas, nous pouvons résilier le présent Contrat d’exploitation à tout moment, à notre seule discrétion.
Vous veillerez à ce que les informations fournies dans votre demande d’adhésion au Programme et autrement associées à votre compte, notamment votre adresse e-mail, vos autres coordonnées et les informations d’identification de votre site, soient à tout moment complètes, exactes et à jour. Nous pouvons envoyer les notifications (le cas échéant), approbations (le cas échéant) et autres communications relatives au Programme et au présent Contrat d’exploitation à l’adresse e-mail alors associée à votre compte du Programme. Vous serez réputé avoir reçu toutes les notifications, approbations et autres communications envoyées à cette adresse e-mail, même si l’adresse e-mail associée à votre compte n’est plus à jour.
Une seule compte est autorisé par personne.
3. Liens sur votre site
Après avoir été informé de votre acceptation dans le Programme, vous pouvez afficher des Liens spéciaux sur votre site. Les « Liens spéciaux » sont des liens vers le Site Wyld Notes que vous placez sur votre site conformément au présent Contrat d’exploitation, qui utilisent correctement les formats de liens spéciaux « marqués » que nous fournissons et qui respectent les Exigences relatives aux liens du Programme d’affiliation. Les Liens spéciaux permettent un suivi, une création de rapports et une comptabilisation exacts des frais publicitaires.
Vous ne pouvez percevoir des commissions d’affiliation que de la manière décrite à la Section 7 et uniquement pour l’activité réalisée sur le Site Wyld Notes directement au moyen de Liens spéciaux. Nous ne serons pas tenus de vous verser des frais publicitaires si vous ne formatez pas correctement les liens de votre site vers le Site Wyld Notes en tant que Liens spéciaux, notamment dans la mesure où ce manquement pourrait entraîner une réduction du montant des frais publicitaires qui vous auraient autrement été versés en vertu du présent Contrat d’exploitation.
4. Exigences du Programme
En participant au Programme, vous acceptez de respecter les Exigences de participation au Programme d’affiliation ainsi que toutes les pages, annexes, politiques, directives et autres documents et éléments mentionnés dans le présent Contrat d’exploitation (collectivement, la « Documentation opérationnelle »).
Vous nous fournirez toute information que nous vous demanderons afin de vérifier votre conformité au présent Contrat d'exploitation ou à toute Documentation opérationnelle. Si nous déterminons que vous n'avez pas respecté une exigence ou une restriction décrite sur la page Exigences de participation au Programme Partenaires ou dans toute autre Documentation opérationnelle, ou que vous avez autrement violé le présent Contrat d'exploitation, nous pouvons (en plus de tout autre droit ou recours dont nous disposons) : (a) retenir les commissions d'affiliation qui vous sont dues en vertu du présent Contrat d'exploitation ; (b) fermer tout autre compte que vous pourriez détenir ou ouvrir à l'avenir, sans vous verser de commission d'affiliation ; (c) résilier le présent Contrat d'exploitation ; ou (d) prendre toutes les mesures susmentionnées. En outre, vous consentez par les présentes à ce que nous :
- vous envoyant de temps à autre des e-mails relatifs au Programme ;
- surveillant, enregistrant, utilisant et divulguant les informations relatives à votre site et aux visiteurs de votre site que nous obtenons dans le cadre de l'affichage de vos Liens spéciaux (par exemple, le fait qu'un client donné ait cliqué sur un Lien spécial depuis votre site avant d'acheter un Produit sur le site Wyld Notes), conformément à l' Avis de confidentialité; et
- surveillant, explorant et examinant de toute autre manière votre site afin de vérifier sa conformité au présent Contrat d'exploitation et à la Documentation opérationnelle.
5. Clients de Wyld Notes
Nos clients ne deviennent pas vos clients du fait de votre participation au Programme d'affiliation. Entre vous et nous, tous les prix, conditions de vente, règles, politiques et procédures opérationnelles concernant les commandes des clients, le service client et la vente de Produits énoncés sur le site Wyld Notes s'appliqueront à ces clients et pourront être modifiés à tout moment.
6. Responsabilité relative à votre site
Vous serez seul responsable de votre site (votre site personnel, vos réseaux sociaux, vos blogs, etc.), y compris de son développement, de son fonctionnement, de sa maintenance et de tous les documents qui y apparaissent ou qui s'y trouvent. Par exemple, vous serez seul responsable de :
- le fonctionnement technique de votre site et de tous les équipements associés ;
- affichant les Liens spéciaux et le Contenu sur votre site conformément au présent Contrat d'exploitation, à la Documentation opérationnelle et à tout accord conclu entre vous et toute autre personne ou entité (y compris les restrictions ou exigences qui vous sont imposées par toute personne ou entité hébergeant votre site) ;
- créant et publiant des documents, et garantissant l'exactitude, l'exhaustivité et la pertinence des documents publiés sur votre site (y compris toutes les descriptions des Produits et autres documents relatifs aux Produits, ainsi que toute information que vous incluez dans des Liens spéciaux ou que vous leur associez) ;
- en utilisant le Contenu, votre site et les documents présents sur ou dans votre site d'une manière qui ne porte pas atteinte à nos droits ni à ceux d'une autre personne ou entité, ne les viole pas et ne se les approprie pas indûment (notamment les droits d'auteur, marques commerciales, droits à la vie privée, droits de publicité ou autres droits de propriété intellectuelle ou droits exclusifs) ;
- en utilisant le Contenu, votre site et les matériels présents sur ou dans votre site d’une manière qui ne soit pas préjudiciable, harcelante, blasphématoire, diffamatoire, obscène, pornographique, pédophile, calomnieuse ou autrement répréhensible de quelque manière que ce soit ;
- indiquant de manière exacte et suffisante sur votre site, que ce soit au moyen d’une politique de confidentialité ou autrement, comment vous recueillez, utilisez, stockez et divulguez les données collectées auprès des visiteurs, y compris, le cas échéant, que des tiers (y compris nous-mêmes et d’autres annonceurs) peuvent diffuser du contenu et des publicités, recueillir directement des informations auprès des visiteurs et déposer ou reconnaître des cookies dans les navigateurs des visiteurs ; et
Nous n’assumerons aucune responsabilité concernant ces questions ni concernant les réclamations de vos utilisateurs finaux relatives à ces questions, et vous acceptez de nous défendre, de nous indemniser et de nous garantir, ainsi que nos sociétés affiliées et concédants de licence, et leurs employés, dirigeants, administrateurs et représentants respectifs, contre toute réclamation, tout dommage, toute perte, toute responsabilité, tout coût et toute dépense (y compris les honoraires d’avocat) liés (a) à votre site ou à tout matériel qui y apparaît, y compris la combinaison de votre site ou de ces matériels avec d’autres applications, contenus ou processus ; (b) à l’utilisation, au développement, à la conception, à la fabrication, à la production, à la publicité, à la promotion ou à la commercialisation de votre site ou de tout matériel qui apparaît sur ou dans votre site, ainsi qu’à toute autre question décrite dans la présente Section 5 ; (c) à votre utilisation de tout Contenu, que cette utilisation soit ou non autorisée par le présent Contrat d’exploitation, toute Documentation opérationnelle ou la loi applicable, ou qu’elle constitue ou non une violation de ceux-ci ; (d) à votre violation de toute modalité ou condition du présent Contrat d’exploitation ou de toute Documentation opérationnelle ; ou (e) à la négligence ou à la faute intentionnelle de votre part ou de la part de vos employés.
7. Traitement des commandes
Nous traiterons les commandes de Produits passées par les clients qui suivent des Liens spéciaux depuis votre site vers le Site Wyld Notes. Nous nous réservons le droit de refuser les commandes qui ne respectent pas les exigences de Wyld Notes, telles qu’elles peuvent être mises à jour périodiquement. Nous suivrons les Achats admissibles (définis à la Section 8) à des fins de reporting et de calcul des frais publicitaires, et nous mettrons à votre disposition des rapports récapitulant ces Achats admissibles.
8. Commissions d’affiliation
En tant qu’affilié Wyld Notes, vous percevrez une commission de 25 % sur toutes les commandes passées via votre lien d’affiliation. Les commissions sont calculées sur la base du prix payé en USD par produit après application des coupons ou remises applicables. Frais d’expédition et taxes ne sont pas inclus dans le calcul des commissions.
Mode de paiement et devise
- Toutes les commissions d’affiliation sont payées en USD via PayPal.
- Pour les affiliés situés en dehors des États-Unis, les commissions seront versées sur votre compte PayPal en USD, et le taux de change quotidien s’appliquera lors du transfert des fonds vers votre banque.
Frais de transaction
- Wyld Notes prend en charge les frais de transaction PayPal lors du transfert de fonds vers votre compte PayPal.
- Tous les frais supplémentaires facturés par votre banque ou établissement financier pour la conversion de devises ou les virements internationaux sont à votre charge.
Dans le cas où un paiement excédentaire vous aurait été versé pour quelque raison que ce soit, nous nous réservons le droit de l’ajuster ou de le compenser avec toute commission d’affiliation ultérieure qui vous serait due en vertu du présent Contrat d’exploitation. Sous réserve des exclusions énoncées ci-dessous, un « Achat admissible » survient lorsque (a) un client clique sur un Lien spécial présent sur votre site pour accéder au Site partenaire ; (b) au cours d’une même Session, le client ajoute un Produit à son panier et passe commande de ce Produit au plus tard 30 jours après son premier clic (« période du cookie de 30 jours ») ; et (c) le Produit est expédié au client et payé par celui-ci.
Une « Session » commence lorsqu’un client clique sur un Lien spécial présent sur votre site vers le Site Wyld Notes et prend fin au premier des événements suivants : (x) 30 jours se sont écoulés depuis ce clic ; (y) le client passe une commande pour un Produit ; ou (z) le client suit vers le Site partenaire un Lien spécial qui n’est pas votre Lien spécial.
les Achats admissibles excluent les éléments suivants, et nous ne verserons aucune commission d’affiliation pour ceux-ci :
- tout Produit qui, après l’expiration de la Session applicable, est ajouté au panier d’achat d’un client, ou est diffusé en continu ou téléchargé par un client, même si le client a précédemment suivi un Lien spécial depuis votre site vers le Site partenaire ;
- tout achat de Produit qui n’est pas correctement suivi ou signalé parce que les liens de votre site vers le Site partenaire ne sont pas correctement formatés ;
- tout Produit acheté par vous ou pour votre compte au moyen d’un Lien spécial, y compris les Produits que vous achetez au moyen de Liens spéciaux pour vous-même, vos amis, vos proches ou vos associés (par exemple, les commandes personnelles, les commandes destinées à votre propre usage et les commandes passées par vous pour toute autre personne ou entité ou au nom de celle-ci) ;
- tout Produit acheté après la résiliation du présent Contrat d’exploitation ;
- toute commande de Produit pour laquelle une annulation, un retour ou un remboursement a été engagé ; et
- tout Produit acheté par un client qui est redirigé vers le le Site Wyld Notes par l’un des moyens suivants :
- un Emplacement payant interdit dans les résultats de recherche ; ou
- un lien vers le Site partenaire, y compris un Lien de redirection, généré ou affiché sur un Moteur de recherche en réponse à une requête de recherche générale sur Internet ou à un mot-clé (c’est-à-dire dans des résultats de recherche naturels, gratuits, organiques ou non payants), que ces liens apparaissent à la suite de votre transmission de données à ce site ou autrement.
- tout Achat admissible pour lequel vous avez offert à une personne ou à une entité une contrepartie ou une incitation quelconque (notamment une somme d’argent, une remise, une réduction, des points, un don à une œuvre caritative ou à une autre organisation, ou tout autre avantage) en échange de l’utilisation de Liens spéciaux (par exemple, en mettant en place un programme de récompenses ou de fidélité incitant des personnes ou des entités à accéder au Site partenaire via vos Liens spéciaux).
- tout Produit acheté par l’intermédiaire d’un Lien spécial dans une Application mobile qui n’était pas une Application mobile approuvée, ou lorsque le Lien spécial dans une Application mobile approuvée n’a pas été diffusé par l’API AMA, l’API de publicité des produits ou tout autre outil de liaison que nous mettons à votre disposition.
- tout achat admissible effectué au moyen d’un appareil mobile ou d’une tablette, dans le cadre duquel :
- La publicité au paiement par clic est strictement interdite.
- tout achat admissible pour lequel l’affilié a publié des liens ou son code de coupon sur un « site de coupons » est strictement interdit. Pour la définition d’un site de coupons, voir ci-dessous
- La publication d’offres de coupons sur votre site web avec la mention « révéler le code du coupon » ou une formule similaire qui incite le visiteur à cliquer pour révéler un code de coupon et à accéder au site du partenaire est interdite.
- l’application mobile du site du partenaire est préinstallée par le fabricant d’équipement d’origine (« OEM ») sur l’appareil ou la tablette ; ou
- l’application mobile du site du partenaire est installée au moyen d’une mise à jour de maintenance, d’une mise à jour du micrologiciel ou de notifications fondées sur le micrologiciel envoyées par le fabricant d’équipement d’origine (« OEM ») ou le partenaire de notification ; ou
- l’application mobile du site du partenaire est installée depuis une source autre que la boutique Google Play ou l’App Store iOS
« Emplacement payant dans les résultats de recherche » désigne une publicité que vous avez achetée en enchérissant sur des mots-clés, des termes de recherche ou d’autres identifiants (y compris des termes propriétaires), ou en participant autrement à des enchères de mots-clés. Vous devez vous identifier comme spécialiste du marketing affilié.
« Lien de redirection » désigne un lien qui dirige indirectement les utilisateurs vers le site du partenaire par l’intermédiaire d’un site ou d’une page web intermédiaire, sans exiger de l’utilisateur qu’il clique sur un lien ou effectue une autre action explicite sur ce site ou cette page web intermédiaire.
« Moteur de recherche » désigne Google, Yahoo, Bing ou tout autre moteur de recherche, portail, service de publicité sponsorisée ou autre service de recherche ou de recommandation, ainsi que tout site participant à l’un de leurs réseaux respectifs.
9. Paiement des commissions d’affiliation et impôts
Nous vous verserons les commissions d’affiliation chaque semaine le mercredi avant 10 h MT pour les ventes effectuées entre dimanche à 00 h 00 MT et samedi à 23 h 59 MT de la semaine précédente pour les Commandes achetées, diffusées en streaming ou téléchargées (selon le cas) au cours d’une semaine donnée.
Vous êtes responsable du respect de la législation fiscale de votre pays de résidence. Dès que vous atteignez le seuil fiscal annuel applicable pour la déclaration des revenus, vous devez fournir à Wyld Notes, comme l’exige la loi, un numéro de sécurité sociale valide (SSN), un numéro d’identification fiscale fédéral (TIN) ou un numéro d’identification fiscale individuel (ITIN).
Pour les affiliés basés aux États-Unis, Wyld Notes retiendra les commissions lorsque vos revenus dépasseront 500 $ si vous n’avez pas fourni de SSN, TIN ou ITIN valide.
En outre, vous êtes responsable de toute amende ou pénalité encourue par Wyld Notes en raison d’informations d’identification fiscale incorrectes associées à votre compte.
Chaque année, Wyld Notes émettra un formulaire IRS 1099-NEC (rémunération de non-salarié) aux résidents des États-Unis qui répondent à l’un des critères suivants :
- A gagné 600 $ ou plus en commissions d’affiliation et/ou a reçu d’autres cadeaux au cours de l’année civile précédente.
- A effectué des achats totalisant plus de 5 000 $ au cours de l’année fiscale précédente (de janvier à décembre), ou comme l’exigent les lois et règlements applicables.
Toute modification d’un SSN, d’un TIN, d’un EIN ou d’un ITIN doit être transmise au moyen d’un formulaire W-9 dûment rempli. Le nom et le TIN associés à votre compte doivent correspondre aux informations enregistrées auprès de l’IRS. À des fins de déclaration fiscale, toute modification d’un formulaire W-9 peut entraîner l’émission d’un 1099 supplémentaire au cours de la même année fiscale. Aucun 1099 antérieur ne peut être réémis sur la base du nouveau formulaire W-9. Les revenus perçus avant la modification du W-9 seront déclarés sur la base du W-9 initial. Les revenus perçus après toute modification du W-9 seront enregistrés selon les informations figurant sur le nouveau W-9.
Wyld Notes peut être tenue de percevoir et de verser en votre nom les taxes de vente calculées sur la base du prix de détail publié du produit et conformément aux taux d’imposition de l’État ou du pays indiqué dans l’adresse « expédier à » de toute commande donnée. En outre, Wyld Notes peut être tenue par d’autres pays de percevoir la taxe sur la valeur ajoutée, la taxe sur les produits et services, la taxe de vente harmonisée, la taxe de vente provinciale, les frais de douane ou les droits de douane. Vous êtes tenu de prendre en charge ces taxes, frais et droits supplémentaires.
10. Politiques et prix
Les clients qui achètent des produits dans le cadre de ce Programme sont des clients du Site partenaire pour toutes les activités qu’ils entreprennent en lien avec le Site partenaire. En conséquence, entre vous et nous, tous les prix, conditions de vente, règles, politiques et procédures opérationnelles concernant les commandes des clients, le service client et la vente de produits, tels qu’ils sont définis sur le Site partenaire, s’appliqueront à ces clients et pourront être modifiés à tout moment.
11. Vous identifier en tant qu’affilié
Vous ne publierez aucun communiqué de presse et ne ferez aucune autre communication publique concernant le présent Contrat d’exploitation, votre utilisation du Contenu ou votre participation au Programme. Vous ne dénaturerez ni n’embellirez la relation entre nous et vous (notamment en déclarant ou en laissant entendre que nous soutenons, parrainons, cautionnons ou finançons une œuvre caritative ou toute autre cause), et vous ne déclarerez ni ne laisserez entendre l’existence d’une relation ou d’une affiliation entre nous et vous, ou toute autre personne ou entité, sauf autorisation expresse du présent Contrat d’exploitation. Vous devez toutefois indiquer clairement ce qui suit sur votre site : « [Insérez votre nom] participe au Programme d’affiliation, un programme de publicité par affiliation conçu pour permettre aux sites de gagner des commissions d’affiliation en faisant la publicité du site partenaire et en y renvoyant »
12. Licence limitée
- Sous réserve des conditions du présent Accord d’exploitation et uniquement aux fins limitées de la promotion des Produits sur le Site partenaire et de l’orientation des utilisateurs finaux vers celui-ci dans le cadre du Programme, nous vous accordons par les présentes une licence limitée, révocable, non transférable, ne pouvant faire l’objet d’une sous-licence, non exclusive et libre de redevances vous permettant (a) de copier et d’afficher le Contenu uniquement sur votre site ; et (b) d’utiliser uniquement les marques et logos que nous pouvons mettre à votre disposition dans le cadre du Contenu (ces marques et logos étant collectivement désignés par « Marques Wyld Notes »), uniquement sur votre site et conformément aux Directives relatives aux marques du Programme d’affiliation
- Toutes les licences énoncées dans la présente Section 11 prennent immédiatement et automatiquement fin si, à quelque moment que ce soit, vous ne respectez pas dans les délais une quelconque obligation prévue par le présent Accord d’exploitation ou par un Document opérationnel, ou autrement à la résiliation du présent Accord d’exploitation. En outre, nous pouvons résilier tout ou partie de la licence énoncée dans la présente Section 11 par notification écrite. Vous retirerez rapidement de votre site et supprimerez ou détruirez de toute autre manière tout le Contenu et les Marques Wyld Notes auxquels se rapporte la licence énoncée dans la présente Section 11 lorsqu’elle prend fin, ou que nous pouvons autrement vous demander de retirer de temps à autre.
- Licence de propriété intellectuelle du Programme d’Associés (« Licence »)
- En acceptant l’Accord d’exploitation, ou en accédant au Contenu publicitaire des Produits ou en l’utilisant (tel que défini ci-après), y compris les interfaces de programmation d’application propriétaires et autres outils (collectivement, l’« API PA ») qui vous permettent d’accéder à certains types de données, d’images, de textes et d’autres informations et contenus relatifs aux Produits (le « Contenu publicitaire des Produits ») que nous pouvons mettre à votre disposition, vous acceptez d’être lié par la présente Licence.
- Sous réserve des conditions de la présente Licence et uniquement aux fins limitées de votre participation au Programme d’Associés, dans le strict respect de l’Accord d’exploitation (y compris la présente Licence et les autres Documents opérationnels), nous vous accordons par les présentes une licence limitée, révocable, non transférable, ne pouvant faire l’objet d’une sous-licence, non exclusive et libre de redevances vous permettant de : (a) copier et afficher le Contenu publicitaire des Produits uniquement sur votre Site ; (b) utiliser uniquement les Marques Wyld Notes que nous mettons à votre disposition dans le cadre du Contenu publicitaire des Produits, uniquement sur votre Site et conformément aux Directives relatives aux marques du Programme d’Associés, sauf disposition contraire du présent Accord d’exploitation ; et (c) accéder à l’API PA, au Flux de données et au Contenu publicitaire des Produits et les utiliser uniquement conformément aux Spécifications et à la présente Licence.
13. Réserve de droits ; Contributions
À l’exception des licences limitées expressément énoncées à la Section 11, nous nous réservons tous les droits, titres et intérêts (y compris tous les droits de propriété intellectuelle et droits exclusifs) relatifs au Programme, aux Liens spéciaux, aux formats de liens, au Contenu, à l’API PA, aux Flux de données, au Contenu publicitaire produit, à tout nom de domaine que nous détenons ou exploitons, aux informations et éléments figurant sur tout Site partenaire ou sur le Site des associés, à nos marques et logos et à ceux de nos affiliés (y compris les Marques Wyld Notes), ainsi qu’à toute autre propriété intellectuelle et technologie que nous fournissons ou utilisons dans le cadre du Programme (y compris toute interface de programmation d’application, tout kit de développement logiciel, toute bibliothèque, tout code source d’exemple et tout élément connexe), et vous n’acquérez, en vertu du présent Contrat d’exploitation ou de la Licence accordée aux présentes, aucun droit de propriété ni aucun droit relatif à ces éléments.
Si vous nous fournissez, à nous ou à l’un de nos affiliés, des suggestions, avis, modifications, données, images, textes ou autres informations ou contenus concernant un produit ou en lien avec le présent Contrat d’exploitation, tout Contenu ou votre participation au Programme, ou si vous modifiez de quelque manière que ce soit un Contenu (collectivement, « Votre Contribution »), vous nous cédez par les présentes, de manière irrévocable, tous les droits, titres et intérêts relatifs à Votre Contribution et nous accordez (même si vous avez désigné Votre Contribution comme confidentielle) un droit et une licence perpétuels, entièrement libérés de redevances, non exclusifs, mondiaux, irrévocables et librement transférables pour (a) utiliser, reproduire, exécuter, afficher et distribuer Votre Contribution de quelque manière que ce soit ; (b) adapter, modifier, reformater Votre Contribution et en créer des œuvres dérivées à quelque fin que ce soit ; (c) utiliser et publier votre nom sous forme de mention de crédit en lien avec Votre Contribution (toutefois, nous ne serons aucunement tenus de le faire) ; et (d) concéder en sous-licence les droits susmentionnés à toute autre personne ou entité. En outre, vous garantissez par les présentes que : (y) Votre Contribution est votre œuvre originale ou que vous l’avez obtenue légalement ; et (z) l’exercice par nous-mêmes et nos sous-licenciés des droits accordés au titre de la licence ci-dessus ne violera les droits d’aucune personne ni d’aucune entité, y compris les droits d’auteur. Vous acceptez de nous fournir toute l’assistance que nous pourrions demander afin de documenter, parfaire ou maintenir nos droits relatifs à Votre Contribution.
14. Respect des lois
Dans le cadre de votre participation au Programme, vous respecterez toutes les lois applicables de l’État de l’Utah, y compris, sans s’y limiter, les ordonnances, règles, règlements, décisions, licences, permis, jugements, autres décisions et autres exigences de toute autorité gouvernementale ayant compétence sur vous.
15. Durée et résiliation
La durée du présent accord d’exploitation commencera dès l’acceptation de votre demande de participation au Programme et prendra fin lorsqu’il sera résilié par vous ou par nous. Vous ou nous pouvez résilier le présent accord d’exploitation à tout moment, avec ou sans motif, en adressant à l’autre partie un avis écrit de résiliation. En cas de résiliation du présent accord d’exploitation, toutes les licences dont vous bénéficiez concernant le Contenu prendront automatiquement fin et vous cesserez immédiatement d’utiliser le Contenu et les marques Wyld Notes, puis retirerez rapidement de votre site et supprimerez ou détruirez de toute autre manière tous les liens vers le Site partenaire, tous Les marques Wyld Notes, tout autre contenu et tout autre matériel que nous vous fournissons ou mettons à votre disposition, ou qui sont fournis ou mis à votre disposition en notre nom, en vertu du présent accord d’exploitation ou autrement dans le cadre du Programme. Nous pouvons retenir les frais publicitaires échus et impayés pendant une période raisonnable suivant la résiliation, afin de garantir le paiement du montant correct (par exemple, pour tenir compte d’annulations ou de retours). En cas de résiliation du présent accord d’exploitation, tous les droits et obligations des parties prendront fin, à l’exception des droits et obligations des parties prévus aux articles 5, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19 et 20, ainsi que de toutes les obligations de paiement échues mais impayées qui nous incombent en vertu du présent accord d’exploitation, lesquels survivront à la résiliation du présent accord d’exploitation. Aucune résiliation du présent accord d’exploitation ne libérera l’une ou l’autre des parties de toute responsabilité découlant d’une violation du présent accord d’exploitation ou encourue en vertu de celui-ci avant la résiliation.
16. Modification
Nous pouvons modifier à tout moment et à notre seule discrétion l’une quelconque des modalités et conditions contenues dans le présent Contrat d’exploitation (ainsi que dans toute Documentation opérationnelle), en publiant un avis de modification, un contrat révisé ou une Documentation opérationnelle révisée sur le Site du partenaire, ou en vous informant de cette modification par courrier électronique à l’adresse e-mail alors associée à votre compte Associates (toute modification communiquée par e-mail prendra effet à la date indiquée dans cet e-mail et, en aucun cas, moins de deux jours ouvrés après la date d’envoi de l’e-mail). Les modifications peuvent notamment porter sur le Barème des commissions d’affiliation du Programme Associates, les Conditions de participation au Programme Associates, les procédures de paiement et les autres exigences du Programme. SI UNE MODIFICATION EST INACCEPTABLE POUR VOUS, VOTRE SEUL RECOURS EST DE RÉSILIER LE PRÉSENT CONTRAT D’EXPLOITATION. VOTRE PARTICIPATION CONTINUE AU PROGRAMME APRÈS LA DATE D’ENTRÉE EN VIGUEUR D’UNE QUELCONQUE MODIFICATION (PAR EXEMPLE, LA DATE À LAQUELLE NOUS PUBLIERONS UN AVIS DE MODIFICATION, UN CONTRAT D’EXPLOITATION RÉVISÉ OU UNE DOCUMENTATION OPÉRATIONNELLE RÉVISÉE SUR LE SITE DU PARTENAIRE, OU LA DATE INDIQUÉE DANS TOUT E-MAIL VOUS INFORMANT DE CETTE MODIFICATION) CONSTITUERA VOTRE ACCEPTATION CONTRAIGNANTE DE LA MODIFICATION.
17. Relation entre les parties
Vous et nous sommes des entrepreneurs indépendants, et aucune disposition du présent Contrat d’exploitation ou de la Documentation opérationnelle ne créera de partenariat, de coentreprise, de mandat, de franchise, de relation de représentant commercial ou de relation de travail entre vous et nous ou nos sociétés affiliées respectives. Vous n’aurez aucune autorité pour faire ou accepter des offres ou des déclarations en notre nom ou au nom de nos sociétés affiliées. Vous ne ferez aucune déclaration, que ce soit sur votre site ou autrement, qui contredise ou puisse contredire quoi que ce soit dans la présente section. Si vous autorisez, aidez, encouragez ou facilitez l’accomplissement par une autre personne ou entité de toute action liée à l’objet du présent Contrat d’exploitation, vous serez réputé avoir accompli vous-même cette action.
18. Limitation de responsabilité
NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU EXEMPLAIRES (Y COMPRIS TOUTE PERTE DE REVENUS, DE BÉNÉFICES, DE CLIENTÈLE, D’UTILISATION OU DE DONNÉES) DÉCOULANT DU PRÉSENT CONTRAT D’EXPLOITATION, DU PROGRAMME, DE LA DOCUMENTATION OPÉRATIONNELLE, DU SITE DU PARTENAIRE, DU SITE GOAFFPRO OU DES OFFRES DE SERVICES (DÉFINIES CI-DESSOUS), OU S’Y RAPPORTANT, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. EN OUTRE, NOTRE RESPONSABILITÉ GLOBALE DÉCOULANT DU PRÉSENT CONTRAT D’EXPLOITATION, DU PROGRAMME, DU SITE DU PARTENAIRE, DU SITE GOAFFPRO ET DES OFFRES DE SERVICES, OU S’Y RAPPORTANT, NE DÉPASSERA PAS LE TOTAL DES FRAIS PUBLICITAIRES QUI VOUS ONT ÉTÉ VERSÉS OU QUI VOUS SONT DUS AU TITRE DU PRÉSENT CONTRAT D’EXPLOITATION AU COURS DES DOUZE MOIS PRÉCÉDANT IMMÉDIATEMENT LA DATE À LAQUELLE S’EST PRODUIT L’ÉVÉNEMENT À L’ORIGINE DE LA PLUS RÉCENTE RÉCLAMATION EN RESPONSABILITÉ.
19. Exclusions de responsabilité
LE PROGRAMME, LE SITE WYLD NOTES, TOUS LES PRODUITS ET SERVICES PROPOSÉS SUR LE SITE PARTENAIRE, TOUS LES LIENS SPÉCIAUX, FORMATS DE LIENS, DOCUMENTATIONS OPÉRATIONNELLES, CONTENUS, NOM DE DOMAINE WYLDNOTESCOM ET MARQUES ET LOGOS DE NOS SOCIÉTÉS AFFILIÉES, AINSI QUE TOUTE TECHNOLOGIE, LOGICIEL, FONCTIONNALITÉ, MATÉRIEL, DONNÉE, IMAGE, TEXTE ET AUTRES INFORMATIONS ET CONTENUS FOURNIS OU UTILISÉS PAR NOUS, NOS SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU NOS CONCÉDANTS DE LICENCE, OU POUR LEUR COMPTE, DANS LE CADRE DU PROGRAMME (COLLECTIVEMENT, LES «OFFRES DE SERVICE ») SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT ». NI NOUS, NI AUCUNE DE NOS SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU DE NOS CONCÉDANTS DE LICENCE NE FORMULONS DE DÉCLARATION OU DE GARANTIE, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE, IMPLICITE, LÉGALE OU AUTRE, À L’ÉGARD DES OFFRES DE SERVICE. SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI APPLICABLE, NOUS-MÊMES, NOS SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET NOS CONCÉDANTS DE LICENCE DÉCLINONS TOUTE GARANTIE À L’ÉGARD DES OFFRES DE SERVICE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, DE QUALITÉ SATISFAISANTE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON ET DE JOUISSANCE PAISIBLE, AINSI QUE TOUTE GARANTIE DÉCOULANT D’UNE PRATIQUE COMMERCIALE, D’UNE EXÉCUTION OU D’UN USAGE COMMERCIAL. NOUS POUVONS CESSER DE FOURNIR TOUTE OFFRE DE SERVICE OU MODIFIER, À TOUT MOMENT ET PONCTUELLEMENT, À NOTRE SEULE DISCRÉTION, LA NATURE, LES CARACTÉRISTIQUES, LES FONCTIONS, LA PORTÉE OU LE FONCTIONNEMENT DE TOUTE OFFRE DE SERVICE. NI NOUS, NI AUCUNE DE NOS SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU DE NOS CONCÉDANTS DE LICENCE NE GARANTISSONS QUE LES OFFRES DE SERVICE CONTINUERONT D’ÊTRE FOURNIES, QU’ELLES FONCTIONNERONT COMME DÉCRIT, DE MANIÈRE CONSTANTE OU D’UNE QUELCONQUE MANIÈRE PARTICULIÈRE, OU QU’ELLES SERONT ININTERROMPUES, EXACTES, EXEMPTES D’ERREURS OU EXEMPTES DE COMPOSANTS NUISIBLES. NI NOUS, NI AUCUNE DE NOS SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU DE NOS CONCÉDANTS DE LICENCE NE SERONS RESPONSABLES (A) DES ERREURS, INEXACTITUDES OU INTERRUPTIONS DE SERVICE, Y COMPRIS DES PANNES DE COURANT OU DES DÉFAILLANCES DU SYSTÈME ; OU (B) DE TOUT ACCÈS NON AUTORISÉ À VOTRE SITE OU À TOUTE DONNÉE, IMAGE, TEXTE OU AUTRE INFORMATION OU CONTENU, DE TOUTE MODIFICATION OU SUPPRESSION NON AUTORISÉE DE CEUX-CI, OU DE LEUR DESTRUCTION, DÉTÉRIORATION OU PERTE. AUCUN CONSEIL OU AUCUNE INFORMATION QUE VOUS AUREZ OBTENU DE NOUS OU DE TOUTE AUTRE PERSONNE OU ENTITÉ, OU PAR L’INTERMÉDIAIRE DU PROGRAMME, DU CONTENU, DE LA DOCUMENTATION OPÉRATIONNELLE, DU SITE GOAFFPRO OU DU SITE DU PROGRAMME D’AFFILIATION, NE CRÉERA DE GARANTIE QUI NE SOIT PAS EXPRESSÉMENT ÉNONCÉE DANS LE PRÉSENT ACCORD D’EXPLOITATION. EN OUTRE, NI NOUS, NI AUCUNE DE NOS SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU DE NOS CONCÉDANTS DE LICENCE NE SERONS RESPONSABLES DE TOUTE INDEMNISATION, DE TOUT REMBOURSEMENT OU DE TOUT DOMMAGE DÉCOULANT (X) DE TOUTE PERTE DE BÉNÉFICES OU DE REVENUS POTENTIELS, DE VENTES PRÉVUES, DE CLIENTÈLE OU D’AUTRES AVANTAGES, (Y) DE TOUT INVESTISSEMENT, DÉPENSE OU ENGAGEMENT DE VOTRE PART EN RAPPORT AVEC LE PRÉSENT ACCORD D’EXPLOITATION OU VOTRE PARTICIPATION AU PROGRAMME, OU (Z) DE LA RÉSILIATION DU PRÉSENT ACCORD D’EXPLOITATION OU DE VOTRE PARTICIPATION AU PROGRAMME.
20. CLAUSE D’ARBITRAGE ET RENONCIATION AUX ACTIONS COLLECTIVES – IMPORTANT – VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT, CAR CELA AFFECTE VOS DROITS LÉGAUX
En utilisant ou en achetant les produits ou services de Wyld Notes, vous acceptez que tout différend ou toute réclamation découlant des Conditions d’utilisation ou s’y rapportant, ou résultant de leur violation, ou découlant de votre accès au site Web de Wyld Notes ou de votre utilisation de celui-ci ou de ses services ou matériels, ou de toute violation alléguée d’une loi, d’un texte législatif ou d’une ordonnance fédérale, étatique ou locale, soit réglé par arbitrage. Vous et nous convenons que, afin de favoriser dans toute la mesure raisonnablement possible un règlement mutuellement amiable du litige de manière rapide, efficace et économique, vous et nous renoncerons à nos droits respectifs à un procès devant jury et réglerons notre litige en soumettant le différend à un arbitrage contraignant. Vous et nous renonçons à tout droit à un procès devant jury ou à toute instance devant un tribunal.
La procédure d’arbitrage sera déposée auprès de Judicial Arbitration and Mediation Services (« JAMS ») et administrée par celle-ci conformément à ses règles et procédures. Des copies des règles et procédures sont disponibles sur le site Web de JAMS à l’adresse jamsadr.com et vous seront envoyées par courriel sur demande à hello@wyldnotes.com
Le ou les arbitres ont compétence pour trancher à titre préliminaire les questions de compétence et d’arbitrabilité, sauf qu’ils ne sont pas habilités à déterminer si l’arbitrage peut se poursuivre au nom d’un groupe ou contre celui-ci.
Procédures d’arbitrage :
LA PRÉSENTE CONVENTION D’ARBITRAGE INDIVIDUEL AFFECTE LA MANIÈRE DONT TOUT LITIGE, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, SURVENANT ENTRE VOUS, D’UNE PART, ET WYLD NOTES ET/OU LES PARTIES LIÉES, D’AUTRE PART, SERA RÉSOLU. SAUF DISPOSITION EXPRESSE DES PRÉSENTES, AFIN DE FAVORISER DANS TOUTE LA MESURE RAISONNABLEMENT POSSIBLE UN RÈGLEMENT MUTUELLEMENT AMIABLE DES LITIGES DE MANIÈRE RAPIDE, EFFICACE ET ÉCONOMIQUE, LES PARTIES RENONCENT PAR LES PRÉSENTES À LEURS DROITS RESPECTIFS À UN PROCÈS OU À TOUTE INSTANCE DEVANT UN TRIBUNAL.
Vous et Wyld Notes (chacun, avec, le cas échéant, chacune des Parties liées, une « Partie », et collectivement, les « Parties ») comprenez et convenez que la présente convention d’arbitrage individuel constitue un accord distinct entre les Parties, dissociable du reste de la Convention et exécutoire indépendamment du caractère exécutoire de toute autre disposition de la Convention. Les Parties comprennent et conviennent en outre que l’inapplicabilité de la Convention, en tout ou en partie, ne saurait justifier de conclure que la présente convention d’arbitrage individuel est inapplicable. La contrepartie de la présente convention d’arbitrage individuel comprend, sans s’y limiter, l’accord mutuel des Parties pour soumettre les Litiges à l’arbitrage.
Nonobstant toute disposition contraire de l’Accord, toute modification du présent Accord d’arbitrage individuel par Wyld Notes ne prendra effet qu’après votre acceptation expresse de cette modification. Vous pouvez indiquer votre accord à une telle modification proposée en suivant les instructions qui l’accompagnent. Wyld Notes peut résilier l’Accord si vous n’acceptez pas une modification proposée de l’Accord d’arbitrage individuel dans les trente (30) jours suivant la notification de la modification. Toute modification de ce type s’appliquera à toutes les réclamations ou autres Litiges introduits par les Parties à compter de la date d’entrée en vigueur de la modification, quelle que soit la date de survenance ou de naissance des faits sous-jacents à ces réclamations ou Litiges.
Bien que l’Accord soit conclu entre vous et Wyld Notes, les sociétés affiliées, propriétaires, membres, gérants, administrateurs et employés de Wyld Notes (les « Parties apparentées ») sont des tiers bénéficiaires visés de l’Accord aux fins des dispositions de l’Accord qui les mentionnent spécifiquement, y compris, sans s’y limiter, le présent Accord d’arbitrage individuel. Les Parties reconnaissent que rien dans les présentes n’a pour objet de créer une quelconque participation, responsabilité ou obligation à la charge des Parties apparentées concernant les relations entre Vous et Wyld Notes, et les Parties reconnaissent en outre qu’aucune d’entre elles ne pourra soutenir que les présentes constituent une renonciation, par les Parties apparentées, à tout moyen de défense dont celles-ci pourraient autrement disposer quant à la question de savoir si elles peuvent être valablement constituées parties à un Litige entre les Parties.
Si une disposition du présent Accord d’arbitrage individuel, dans sa forme actuelle ou telle qu’elle pourrait être modifiée, est jugée invalide ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera dissociée, et la disposition dissociée sera reformulée uniquement dans la mesure nécessaire pour la rendre applicable. Le reste de l’Accord d’arbitrage individuel demeurera pleinement en vigueur.
Sauf disposition contraire des présentes, toute controverse, réclamation ou tout litige, de quelque nature que ce soit, survenant entre le Partenaire de marque, d’une part, et Wyld Notes et/ou les Parties apparentées, d’autre part, y compris, sans s’y limiter, ceux découlant de l’Accord ou de sa violation, de la vente, de l’achat ou de l’utilisation des produits ou services de Wyld Notes, ou de la relation commerciale, économique ou autre entre les Parties, que cette réclamation soit fondée sur des droits, privilèges ou intérêts reconnus par la loi ou fondés sur une loi, un contrat, la responsabilité délictuelle, le droit civil, la common law ou autre (« Litige »), sera réglé par arbitrage contraignant conformément aux présentes.
Sauf disposition contraire des présentes, tous les Litiges seront soumis à un arbitrage contraignant pour être tranchés Les arbitrages se tiendront dans l’État où vous résidez, conformément aux règles et aux Judicial Arbitration and Media Services (JAMS) et au présent Accord d’arbitrage individuel, qui prévaudra en cas de conflit, sauf si les lois de l’État ou de la province où réside le Partenaire de marque l’exigent expressément. Les règles et procédures de JAMS sont disponibles à l’adresse jamsadr.com
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LES PARTIES (Y COMPRIS LES PARTIES LIÉES) CONVIENNENT QUE CHAQUE PARTIE NE PEUT PRÉSENTER UNE DEMANDE OU UNE demande reconventionnelle QU’EN SON NOM PROPRE ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR, PLAIGNANT OU MEMBRE D’UN GROUPE DANS LE CADRE D’UNE QUELCONQUE PROCÉDURE PRÉSUMÉE COLLECTIVE, DE GROUPE, CONSOLIDÉE, MASSIVE OU REPRÉSENTATIVE. NONOBSTANT TOUTE DISPOSITION CONTRAIRE DES RÈGLES DE JAMS, LE OU LES ARBITRES N’AURONT PAS LE POUVOIR D’EXAMINER LES LITIGES DES PARTIES SUR UNE BASE COLLECTIVE, DE GROUPE, CONSOLIDÉE, MASSIVE OU REPRÉSENTATIVE ET, EN CONSÉQUENCE, LE OU LES ARBITRES NE POURRONT PAS CONSOLIDER LES LITIGES DE PLUS D’UNE PERSONNE ET NE POURRONT PAS AUTREMENT PRÉSIDER À UNE PROCÉDURE SUR UNE BASE NON INDIVIDUELLE, SAUF AVEC LE CONSENTEMENT ÉCRIT DE TOUTES LES PARTIES À UNE PROCÉDURE D’ARBITRAGE.
DANS LA MESURE OÙ LA RENONCIATION AU DROIT DE FAIRE EXAMINER UNE DEMANDE OU UNE demande reconventionnelle SUR UNE BASE REPRÉSENTATIVE N’EST PAS AUTORISÉE PAR LA LOI, LES PARTIES CONVIENNENT QUE CES DEMANDES SERONT SUSPENDUES DANS L’ATTENTE DE L’ISSUE DE TOUT LITIGE INDIVIDUEL SOUMIS À L’ARBITRAGE. LES PARTIES CONVIENNENT EN OUTRE QUE SI UNE TELLE SUSPENSION EST LEVÉE, SAUF SI LA LOI APPLICABLE L’INTERDIT, CES DEMANDES SERONT JUGÉES CONFORMÉMENT AUX DISPOSITIONS RELATIVES À LA LOI APPLICABLE, À LA COMPÉTENCE JURIDICTIONNELLE ET AU LIEU DE JUGEMENT FIGURANT À LA SECTION B.
Procédures d’arbitrage : Nonobstant les règles de JAMS, les dispositions suivantes s’appliqueront à toutes les procédures d’arbitrage :
o Les Parties conviennent que le respect des délais est essentiel.
o L’arbitrage se déroulera dans la langue locale (avec des traducteurs appropriés si nécessaire).
o Les Parties disposeront d’un temps égal pour présenter leurs dossiers respectifs, y compris les contre-interrogatoires.
o La décision de l’arbitre sera définitive et contraignante pour les Parties et pourra, si nécessaire, être transformée en jugement par un tribunal, étant entendu qu’une Partie peut choisir de faire appel de certaines sentences arbitrales comme décrit ci-dessous. En outre, dans toute la mesure permise par la loi, toute Partie cherchant à faire exécuter une sentence arbitrale rendue par un ou plusieurs arbitres devra déposer la sentence sous scellés afin de préserver la protection des Informations confidentielles, et les Parties conviennent et consentent par les présentes au dépôt sous scellés d’une telle demande, requête ou ordonnance.
o Le ou les arbitres n’auront pas le pouvoir d’accorder des dommages-intérêts punitifs, sauf si une loi ou une disposition législative applicable l’exige expressément.
Nonobstant les règles de JAMS, certaines procédures s’appliqueront en fonction du montant en litige. Pour les Litiges dont le montant en litige est inférieur à 1 000 000,00 USD (un million de dollars), les procédures suivantes s’appliqueront en l’absence d’un accord mutuel contraire des Parties :
o L’arbitrage aura lieu dans les 180 jours suivant la date de nomination de l’arbitre, et l’audience finale ne durera pas plus de cinq jours ouvrables.
o Il y aura un arbitre sélectionné dans la liste des arbitres neutres de JAMS, conformément aux règles de JAMS relatives à la sélection des arbitres.
o L’arbitre ordonnera une communication préalable conforme aux objectifs de l’arbitrage. La communication et la divulgation d’informations seront effectuées conformément aux règles prévues par JAMS afin d’atteindre les objectifs habituels de l’arbitrage, notamment un règlement rentable et efficace des litiges entre les parties.
o Pour les controverses et réclamations dont le montant en litige est égal ou supérieur à 1 000 000,00 USD, les procédures suivantes s’appliqueront en l’absence d’un accord mutuel contraire des Parties :
o Il y aura trois arbitres sélectionnés dans la liste des arbitres neutres de JAMS, conformément aux règles de JAMS relatives à la sélection des arbitres.
o Les Parties auront le droit de faire appel de toute sentence arbitrale devant une commission d’appel conformément aux Procédures d’appel facultatives en matière d’arbitrage de JAMS. Les Parties conviennent de demander des plaidoiries orales pour tout appel introduit en vertu des Procédures d’appel facultatives en matière d’arbitrage.
Sauf disposition contraire des présentes, le ou les arbitres auront le pouvoir exclusif de déterminer et de trancher les contestations relatives à la compétence de l’arbitre pour connaître du Litige, y compris toute objection concernant l’existence, la portée ou la validité de la présente Convention d’arbitrage individuel et/ou le caractère arbitrable de tout Litige.
Les Parties comprennent et conviennent que Wyld Notes détient des secrets commerciaux et des Informations confidentielles de valeur, tels que définis dans la Convention. Les Parties conviennent de prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger contre toute divulgation publique les secrets commerciaux et les Informations confidentielles dans toute procédure engagée en vertu de la présente Convention d’arbitrage individuel.
Frais d’arbitrage : Wyld Notes vous remboursera tous les frais de dépôt, d’administration et d’arbitre liés aux procédures d’arbitrage engagées conformément aux dispositions du présent Convention d’arbitrage individuel. Nonobstant la phrase précédente, dans toute la mesure permise par la loi, vous serez responsable de tous les frais et coûts supplémentaires engagés dans le cadre de l’arbitrage, y compris, sans s’y limiter, les honoraires et frais de leurs avocats et témoins experts.
Mesures provisoires d’injonction et mesures d’exécution : Sauf disposition contraire ci-dessous, aucune Partie ne pourra engager ou poursuivre une action devant un tribunal concernant une question litigieuse tant que cette question n’aura pas été soumise et tranchée conformément aux présentes, et alors uniquement aux fins de l’exécution de cette sentence arbitrale. Nonobstant le présent Accord d’arbitrage individuel, toute Partie peut saisir un tribunal compétent si nécessaire pour faire exécuter une sentence arbitrale, ou pour solliciter une ordonnance restrictive temporaire ou une mesure injonctive temporaire ou provisoire afin de garantir que la réparation demandée dans le cadre de l’arbitrage ne soit pas rendue inopérante pendant la durée de la procédure d’arbitrage ou après le prononcé d’une décision dans le cadre de celle-ci. Par conséquent, vous convenez que Wyld Notes aura le droit d’obtenir une mesure injonctive provisoire, une ordonnance restrictive temporaire, l’exécution forcée en nature ou toute autre mesure équitable pouvant être nécessaire pour empêcher le Partenaire de la marque de violer ou de menacer de violer ces dispositions et engagements. En outre, nonobstant toute disposition contraire des présentes, dans la mesure où une Partie conteste la compétence d’un tribunal étatique ou fédéral pour statuer sur des demandes d’ordonnance restrictive temporaire ou de mesure injonctive temporaire ou provisoire telles que décrites ci-dessus, le tribunal devant lequel cette demande est formée aura compétence exclusive pour déterminer s’il est compétent pour en connaître et statuer sur la demande d’une Partie visant à ce qu’il rende une ordonnance restrictive temporaire ou une injonction temporaire ou provisoire. L’introduction de toute action ne constituera pas une renonciation au droit ou à l’obligation de toute Partie de soumettre à l’arbitrage toute demande visant à obtenir une réparation autre que celle prévue au présent paragraphe.
Procédures d’arbitrage de type « bellwether » : Nonobstant toute disposition du Règlement de JAMS, ces procédures de type « bellwether » seront utilisées lorsque plus de 10 procédures d’arbitrage pendantes simultanément présenteront des allégations de fait ou de droit substantiellement similaires ou se chevauchant. Nonobstant toute disposition contraire des présentes, un tribunal compétent, et non JAMS ni un arbitre, tranchera tout litige concernant l’applicabilité de ces procédures de type « bellwether » à un groupe quelconque de demandes.
Les Parties reconnaissent et conviennent qu’un grand nombre de procédures d’arbitrage fondées sur des allégations similaires entraînera des coûts de transaction excessifs, indépendamment du bien-fondé ou de l’absence de bien-fondé des affaires. Les Parties reconnaissent et conviennent également qu’il est difficile, voire impossible sur le plan logistique, d’arbitrer simultanément un grand nombre d’affaires présentant des similitudes substantielles. Les Parties conviennent donc d’utiliser des procédures contentieuses de type « bellwether », similaires à celles employées par les tribunaux dans les affaires de responsabilité de masse, en se fondant sur l’expérience des tribunaux selon laquelle, après que le verdict a été rendu dans une ou quelques affaires, la plupart ou la totalité des autres affaires font l’objet d’un règlement ou se résolvent autrement d’elles-mêmes.
Les Parties conviennent ainsi que, dans toute la mesure permise par la loi, au maximum 10 affaires/arbitrages seront actifs à tout moment. Toutes les affaires restantes seront suspendues, le délai de prescription étant interrompu. Les Parties comprennent et conviennent que, si ces procédures d’arbitrage d’affaires pilotes s’appliquent, le règlement du Litige peut être retardé. À moins que le Litige ne soit résolu au préalable, et nonobstant toute disposition contraire des présentes, le ou les arbitres rendront leur décision définitive et contraignante dans tout Litige soumis à ces procédures d’affaires pilotes dans les 180 jours suivant la conférence préparatoire initiale.
Dès qu’une des affaires initialement actives est résolue (par décision, règlement ou autrement), un arbitrage suspendu la remplacera sur la liste des 10 affaires/arbitrages actifs. Sauf disposition contraire ci-dessous, les affaires seront placées sur la liste active ou y seront déplacées selon l’ordre dans lequel les demandes d’arbitrage sont reçues pour la première fois. Jusqu’à ce qu’une affaire figure sur la liste des 10 affaires actives ou y soit déplacée, toute somme payée par une Partie pour engager une affaire sera remboursée, et aucune Partie ne sera tenue de payer des frais à JAMS ou à un arbitre.
Si vous invoquez un préjudice exceptionnel résultant de tout retard conformément à cette procédure d’affaires pilotes, vous pouvez demander Wyld Notes de renoncer à la limite de 10 affaires pour cette affaire. Si Si Wyld Notes n’est pas d’accord, vous pouvez demander à JAMS de placer l’affaire/l’arbitrage sur la liste des 10 affaires actives, au motif que le retard entraînera un préjudice exceptionnel. Si JAMS constate un préjudice exceptionnel et accepte la demande, JAMS retirera (sur la base de son évaluation de l’importance relative du préjudice) une autre affaire de la liste des 10 affaires/arbitrages actifs et la placera en tête de la liste des affaires suspendues. En aucun cas JAMS ne placera plus de 10 affaires/arbitrages en statut actif. Si plus de 10 demandes pour motif de préjudice exceptionnel sont acceptées, JAMS déterminera quelles 10 affaires/arbitrages seront examinés en premier, en fonction de son évaluation de l’importance relative du préjudice.
RENONCIATION AUX ACTIONS COLLECTIVES
VOUS ET WYLD NOTES CONVENEZ QUE CHAQUE PARTIE NE PEUT INTENTER DE LITIGE CONTRE L’AUTRE PARTIE QU’À TITRE INDIVIDUEL, ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU MEMBRE D’UN GROUPE DANS LE CADRE D’UNE QUELCONQUE PROCÉDURE COLLECTIVE OU REPRÉSENTATIVE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES ACTIONS COLLECTIVES OU ARBITRAGES COLLECTIFS FÉDÉRAUX OU ÉTATIQUES. DROIT APPLICABLE ET COMPÉTENCE
Sous réserve de la section « Litiges » ci-dessus, les présentes Conditions d’utilisation sont régies et interprétées conformément aux lois de l’État de l’Utah, y compris ses règles en matière de conflits de lois, ainsi qu’aux lois des États-Unis d’Amérique. Sous réserve de la section « Litiges » ci-dessus, vous acceptez que tout litige découlant de l’objet des présentes Conditions d’utilisation ou s’y rapportant relève de la compétence exclusive des tribunaux étatiques et fédéraux de Salt Lake City, dans l’Utah, et y soit porté.
21. Dispositions diverses
Vous reconnaissez et acceptez que nous-mêmes et nos sociétés affiliées puissions, à tout moment, directement ou indirectement, solliciter des recommandations de clients à des conditions susceptibles de différer de celles prévues dans le présent Contrat d’exploitation, ou exploiter des sites similaires à votre site ou entrant en concurrence avec celui-ci. Vous ne pouvez pas céder le présent Contrat d’exploitation, par effet de la loi ou autrement, sans notre autorisation écrite préalable et expresse. Sous réserve de cette restriction, le présent Contrat d’exploitation lie les parties et leurs successeurs et ayants droit respectifs, leur profite et peut être exécuté à leur encontre. Le fait que nous n’exigions pas l’exécution stricte de toute disposition du présent Contrat d’exploitation ne constitue pas une renonciation à notre droit d’exiger ultérieurement l’exécution de cette disposition ou de toute autre disposition du présent Contrat d’exploitation. Chaque fois qu’ils sont utilisés dans le présent Contrat d’exploitation, les termes « include(s) », « including », « e.g. » et « for example » signifient respectivement « include(s), without limitation », « including, without limitation », « e.g., without limitation » et « for example, without limitation ». Toute décision ou mise à jour que nous pouvons effectuer, toute action que nous pouvons entreprendre et toute approbation que nous pouvons donner en vertu du présent Contrat d’exploitation peuvent être effectuées, entreprises ou données à notre seule discrétion. Toute information relative à nous-mêmes ou à nos sociétés affiliées que nous fournissons dans le cadre du Contrat d’exploitation et qui n’est pas connue du grand public est considérée comme des « Informations confidentielles ». Vous acceptez que : (a) toutes les Informations confidentielles demeureront la propriété exclusive de Wyld Notes ; (b) vous n’utiliserez les Informations confidentielles que dans la mesure raisonnablement nécessaire à l’exécution de vos obligations au titre du Contrat d’exploitation et veillerez à ce que les personnes ayant accès aux Informations confidentielles soient informées des obligations prévues par la présente disposition et s’y conforment ; et (c) vous ne divulguerez autrement les Informations confidentielles à aucune personne, entreprise ou autre tiers, à l’exception de vos sociétés affiliées. Vous acceptez que nous puissions, à notre seule discrétion, divulguer ou mettre à la disposition de toute autorité judiciaire, quasi judiciaire, gouvernementale, réglementaire ou autre toute information que vous avez fournie ou soumise, ou qui concerne l’exécution par vous du présent Contrat d’exploitation, lorsque cela nous est nécessaire pour coopérer avec ces autorités et/ou nous conformer à leurs ordres, instructions ou directives, ou pour satisfaire à toute exigence découlant des lois applicables. Vous déclarez et garantissez que ni vous ni vos établissements financiers ne faites l’objet de sanctions, ne figurez autrement sur une liste de parties interdites ou soumises à des restrictions, ni n’êtes détenus ou contrôlés par une telle partie, notamment les listes tenues par le Conseil de sécurité des Nations Unies, le gouvernement des États-Unis (par exemple, la liste des ressortissants spécialement désignés et la liste des personnes contournant les sanctions étrangères du Bureau du contrôle des avoirs étrangers du département du Trésor des États-Unis, ainsi que la liste des entités du département du Commerce des États-Unis), l’Union européenne ou ses États membres, ou toute autre autorité gouvernementale compétente.
Barème des commissions du programme d’affiliation.
En tant qu’affilié Wyld Notes, vous percevrez une commission de 25 % sur toutes les commandes passées via votre lien d’affiliation. Les commissions sont calculées sur la base du prix payé en USD par produit après application des coupons ou remises applicables. Frais d’expédition et taxes ne sont pas inclus dans le calcul des commissions.
Mode de paiement et devise
- Toutes les commissions d’affiliation sont payées en USD via PayPal.
- Pour les affiliés situés en dehors des États-Unis, les commissions seront versées sur votre compte PayPal en USD, et le taux de change quotidien s’appliquera lors du transfert des fonds vers votre banque.
Frais de transaction
- Wyld Notes prend en charge les frais de transaction PayPal lors du transfert de fonds vers votre compte PayPal.
- Tous les frais supplémentaires facturés par votre banque ou établissement financier pour la conversion de devises ou les virements internationaux sont à votre charge.
Les affiliés dont le solde en attente est d’au moins 25 $ et qui disposent de coordonnées PayPal valides recevront chaque semaine, le mercredi avant 10 h 00 MT, les paiements correspondant aux ventes réalisées du dimanche à 00 h 00 MT au samedi à 23 h 59 MT de la semaine précédente.
Ex. : Le paiement effectué le mercredi 20 novembre 2024 avant 10 h 00 MT inclura les revenus des ventes réalisées du dimanche 10 novembre 2024 à 00 h 00 MT au samedi 16 novembre 2024 à 23 h 59 MT. Le paiement suivant sera effectué le mercredi 27 novembre 2024 à 10 h 00 pour les revenus des ventes réalisées du dimanche 17 novembre 2024 au samedi 23 novembre 2024 à 23 h 59 MT..
En cas de retour de produit, Wyld Notes déduira un montant négatif de vos futures commissions d’affiliation ou autres avantages reçus grâce au produit retourné, conformément à la politique d’expédition et de retour.
Déclaration relative aux revenus
Chez Wyld Notes, nous nous engageons à faire preuve de transparence et d’honnêteté concernant les revenus potentiels de notre programme de marketing d’affiliation. Veuillez lire attentivement les informations importantes suivantes concernant les commissions d’affiliation.
Potentiel de revenus d’affiliation :
Les revenus issus des commissions d’affiliation varient considérablement en fonction de plusieurs facteurs, notamment les efforts promotionnels de l’affilié, ses stratégies marketing, l’engagement de son audience et le produit ou service spécifique promu. Si certains affiliés peuvent percevoir des commissions importantes, d’autres peuvent percevoir peu ou pas de commissions. Aucun revenu ni succès précis n’est garanti.
Les exemples de revenus, témoignages ou récits de réussite partagés par les affiliés sont purement anecdotiques et reflètent l’expérience de ces personnes. Ils ne doivent pas être considérés comme des résultats typiques ou garantis pour un affilié. Les revenus de chaque affilié dépendent de ses performances individuelles et du niveau d’efforts consacrés à la promotion des produits ou services.
En participant au programme d’affiliation, vous reconnaissez et comprenez que vos revenus dépendent de vos efforts et que les résultats peuvent varier. Pour plus de détails sur notre programme d’affiliation et nos taux de commission, veuillez consulter l’intégralité des conditions générales du programme.

